一流翻訳者に翻訳してもらいたい時には、業者に依頼するようにしましょう。一流翻訳者の時給は高く、社内で雇うにはあまりにも高額になってしまうからです。必要な時だけ、業者に依頼して翻訳を頼んだ方が、コスト的にもお得になります。
一流翻訳者は探すだけでも大変なことです。業者に依頼すればすぐに見つかりますが、一般的に普通に求人広告を出しても適切な人を探し出すことは大変難しくなっています。無駄に求人を出すよりも、業者に依頼してしまったほうが割安です。単価が高いので、一見すると高額についてしまうように感じますが、求人広告費や採用の手間も合わせて考えればお得になること、間違いありません。
|